赤坂コーチング 西村まゆみ

苫米地式認定コーチ・西村まゆみのオフィシャルブログ。

フレンチトースト

おはようございます。

今日も朝ごはんはフレンチトースト

201005140807000

昨日の夕方は雨だったので、

今日はバスで出勤します。

ジャスミン より

=French Toast=

Ohayoo gozaimasu.

kyou mo asa gohan wa French toast

kinou no yuugata wa ame dattanode

kyoo wa bus de tsuukin shimasu.

Jasmine yori

kyou mo

使用済み切手もらった

金沢は今日も雨です。

ちょっと寒い。

会社の人に、使用済み切手をもらいました。

201005132030000

ラッキー。

アルバムに入れて整理しています。

最近の切手はきれいなのが多くて

とてもおもしろいです。

ジャスミンより


= Shiyoozumi kitte =

Kanazawa wa kyoo mo ame desu.

chotto samui

kaisha no hito ni shiyoozumi kitte o moraimashita.

lucky

album ni irete seiri shiteimasu.

saikin no kitte wa kireinano ga ookute

totemo omoshiroi desu.

Jasimine yori. 

ぽん酢が当たった

こんばんは

サティの懸賞当たりました。

201004221121001

いや、ゴールデンウィーク前の話なんですけれどね。

どちらもおいしいです。

これからの夏にぴったり

=ジャスミンより=

=Ponzu ga atatta=

konbanwa

Saty no kenshoo atarimashita.

iya, Golden week mae no hanashi nandesukeredone.

dochiramo oishiidesu.

korekara no natsu ni pittari.

Jasmine yori.

金沢駅

こんばんは

今日は金沢駅近くで仕事


午後から雨でした。

201005061046000

駅前のバス乗り場あたりは、こんな感じ

スターバックスの前には

こんなオブジェが

201005061048000_2

脱力系

たれてます。

=ジャスミン より=

=Kanazawa Eki=

konbanwa

kyou wa Kanazawa eki chikaku de shigoto

gogo kara ame deshita.

eki mae no basu noriba wa konna kanji

Starbucks no mae niwa

konna obuje ga

Datsuryoku kei

taretemasu

=Jasumine yori=

自転車で転んだ

こんばんは

201002131804000

自転車で

転んだ

けがした

痛かった

=ジャスミン=

= Jitensha de koronda=

konbanwa

jitensha de

koronda

kegashita

itakatta...

=Jasmine=

車の営業所を変更しました。

こんにちは。

今日は朝勉強してきました。

コーヒーショップで。

過去問がまだあまり解けません。

201005090758000

昼は車の法定点検

私の愛車は13年目。

担当の人も13年目。

その人が異動になった今の営業所の雰囲気が

あまりよろしくなくって。。。

「今度から元の営業所に行く」って言いました。

なじみの担当の方から変更するのは

とても心に痛みを伴うことでした。。。

=ジャスミン=

= Kuruma no eigyousyo o henkoo shimashita =

konichiwa

kyou wa asa bennkyou shite kimashita

coffee shop de

Kakomon ga mada amari tokemasen.

hiru wa kuruma no hootei tenken.

watashi no aisha wa 13nenme.

tanntou no hito mo 13nenme.

sono kata ga idou ni natta eigyoosho no funiki ga

amari yoroshiku nakutte.

'kondo kara moto no eigyoosho iku' tte iimashita.

najimi no tanntou no kata kara hennkoo surunowa

totemo kokoro ni itami o tomonau monodeshita.

Jasmine

忘れもの

今日の金沢は、すっごい晴れ。

私は簿記1級の試験を6月に受けます。

201005081522000

みなさんはどこで勉強してますか?

私はコーヒーショップで勉強してて


かばんを1個忘れてきました。


。。。今から取りに戻ります。

ジャスミンより。

= Wasuremono=

kyou no Kanazawa no tenki wa suggoi hare

watashi wa boki 1 kyuu no shiken o 6gatsu ni ukemasu.

minasan wa dokode benkyoo shitemasuka?

watashi wa coffee shop de benkyoo shitete

kaban o 1 ko wasurete kimashita.

...ima kara tori ni modorimasu.

Jasmine yori

 
   







美人コーチ西村まゆみ

d

アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計: